皮罗多道：“不客气，不客气。”
杜?蒂埃问：“找我有什么事啊，赛查？”
赛查心慌意乱，把纽沁根男爵的回话和条件告诉杜?蒂埃。杜?蒂埃似听非听，一边找他壁炉用的吹风，一边埋怨当差炉子没生好。
赛查没看见当差在旁边听着，后来发觉了，很难为情的停了下来。杜?蒂埃却心不在焉的催他：“说吧说吧，我听着呢！”他只得继续说下去。
可怜虫浑身大汗，连衬衫都湿了。等到杜?蒂埃朝他瞪着眼睛，夹着一丝丝黄筋的银色眼珠闪着凶光，直瞧到他心里去的时候，赛查的汗又变成冰凉冰凉的了。
“亲爱的东家，你出的票子，克拉巴龙银号没有担保就转给了羊腿子，现在被法兰西银行退回：这能怪我么？你当过商务裁判，怎么做出这种糊涂事儿？我做的是银钱生意，我可以借钱给你，可不能让我签的字碰法兰西银行的钉子。我全靠信用吃饭。在这一点上咱们都一样。你要不要现款呀？”
“我缺的钱，你能全数借给我么？”