盖人之不可智用之，用之过，则怨集而祸至。故宁俞之智，仲尼称美；智不如葵，鲍庄断趾。
士会以三掩人于朝，而杖其子；闻一知十之颜回，隐于如愚而不试。噫，可不忍欤!
【译 文】 樗里、晁错都被后人称赞为“智囊”，前者因为善于掩饰自己的才智而得以保全性命并且得到了善终；后者因为性情耿直、仗义执言而被腰斩。
人不能没有智谋，但是凡事都使用智谋就会引起很多人的抱怨，从而给自己带来灾祸。因此孔子称赞宁俞善用智谋，而认为被砍断脚的鲍庄没有秋葵有智慧。
范武子用木杖打其子，是因为他才疏学浅却在朝堂上不停炫耀；颜回能够闻一知十、举一反三，但是他表面上看起来却显得非常拙笨。有智慧的人要善于隐藏自己的智慧，做到大智若愚。面对自我炫耀的诱惑，怎么能够不忍耐呢！
【顿 悟】 “木秀于林，风必摧之”，有才华、有智谋的人因为自身的光环往往招致他人的嫉妒。才华可以令人敬佩，也可以带来灾祸，我们要看到事物的两面性。所以，当一个人聪明过人、智力超群时，切不可恃才傲物、目空一切。隐忍自己的才智，不过于招摇才能与他人平和相处。
【学生运用】 年轻朋友接受新事物快、反应敏捷，往往身具优秀的才华。然而我们要做一个真正聪明的人，不能仰仗自己一时的聪颖在人前卖弄，而要以谦卑的态度获得更多的学识，因为学无止境。否则，不能隐忍自己的聪慧、目中无人，最后只能成为王安石笔下的“伤仲永”。