“谁愿意写我就写吧，”堂吉诃德说，“但是不要丑化我。污蔑太多往往会导致让人失去耐心。”
“若不是堂吉诃德大人这么有耐心，”堂胡安说，“我估计他这种耐心是相当大的，恐怕没有什么污蔑可以逃脱他的反击。”
大家说着话消磨了大半夜，虽然堂胡安想让堂吉诃德再翻翻那本书，看看还有什么可说的，却最终未能如愿。堂吉诃德说，就算他把全书都看了，也只能说是满篇荒谬，而且，万一传到那本书作者的耳朵里，说堂吉诃德见过那本书，他就该得意了，还以为堂吉诃德通读了那本书呢。人心里应该干净，眼睛里更应该干净。那两个人问堂吉诃德准备到哪儿去，堂吉诃德说要到萨拉戈萨去参加一年一度的盔甲擂台赛。堂胡安说，那本书里讲到堂吉诃德或其他什么人曾参加了一次穿环擂台赛，写得毫无新意，缺乏文采，没有特点，全是一派胡言。
“如果情况是这样，”堂吉诃德说，“我就不去萨拉戈萨了，这样就可以揭穿作者的谎言，让人们知道我并不是他说的那个堂吉诃德。”
“您做得很对，”堂赫罗尼莫说，“在巴塞罗那另外还有其他一些比赛，您可以在那儿显示您的风采。”