台北,热闹繁华的都会大城,现代高科技生活与华人几千年的传统信念并存 在这个冷漠异境的城市里,人们相信鬼魂就像是高楼大厦般真实可及 城市车水马龙、人群往来穿梭,一个身心受创的警官正和不知名的神秘恶魔搏斗,受威胁的不只是他的性命,还包括他的灵魂 警官黄火土(梁家辉饰)的世界正逐渐四分五裂 两年前由于揭发同僚贪污,黄火土被打入冷宫,被安排在冷门的外事组工作,他的同事对他怒言相向,他的妻子清芳(刘若英饰)受不了他长期不回家而要求离婚 就在此刻,三宗离奇的命案却使整个警局 天摇地动 三名受害者的身分彼此没有关联,但是前来验尸的法医(杨贵媚饰)却在三名死者脑部共同发现一种神秘的黑霉菌,而且三人都是在历经幻觉的状态下死亡 显然这是连续杀人犯所为,且为台湾历史上的头一遭 负责侦办的警局又缺乏这方面的专才,在社会人心惶惶的氛围下,高层只好求助于美国 美国联邦调查局派了一名专门侦办此种案例的专家凯文·莱特(大卫·摩斯)前来协助 既然有外国人的参与,黄火土就有事做了,虽然他发现自己处于一种极不讨好的位置 他以前的办案伙伴李丰博(戴立忍饰)警告他如果他帮那美国人破案的话,会使得整个警局再度蒙羞,后果会如何恐怕就不只是打入冷宫而已 但是黄火土身为一名警探的直觉却强过于他的政治判断,他和莱特很快上手此案,也因此使得案情大有进展 然后令人震惊的发现产生了 他们发现凶手是按照一种古老罕见的道教图示来杀人,藉由将作恶的人送入五种残忍恐怖的地狱受刑,来达到长生不老的目的,这同时也预示了将会有更多的受害者出现 对黄火土而言,这似乎暗示著冥冥之中有股超自然的力量在操控一切,但是对于重视实用科学的莱特来说则无法苟同 到底他们寻找的是个邪恶的连续杀人犯还是一个索命的鬼魂 当另一个血腥证据又出现时,他们似乎不得不同时接受两种假设的可能性 《双瞳》海报梁家辉黄火土刘若英清芳黄火土之妻黄纬涵黄美美黄火土的小孩,被妈妈昵称为妹妹Brett Climo安东尼大卫·摩斯凯文·莱特FBI调查官Kevin Richter戴立忍李丰博警官杨贵媚法医林涵谢亚理蔡灿得声音演出郎雄盛祖昌院士道教专家张翰张翰刑警陈慕义阿义刑警曲德海阿曲刑警杨士平蔡荣源刘行正黄一锋陈贤士林道生戴尧政廖振富江惠惠丘妙芳Geo Gerstein罗伦佐王也民陈两旺马如龙警察局长杨子敬警政署长邓安宁谢亚理医生许品诗清芳男友陈庆升鉴识科技正童宝炉科学园区主任林吉隆周警官光头光头信徒林明远买槟榔男子柯雅馨槟榔西施叶蕙芝秘书冯晓萍老师周易升同学Chris White警卫Takahito Masuda日本受训警官Nigel AndersonFBI受训警官Esteban外劳黄伯达产房医生陈祥纯孕妇李旻浩不良少年徐文龙警员李芸婵记者Ricky Strauss、黄志明、冯凤珍、黄江丰陈国富陈国富游青萍、林智祥、刘怡君、黄伯达陈国富、苏照彬黄岳泰、韩允中李欣芸文志明、魏德圣、陈国富郑泽荣杜笃之叶锦添、冯继辉、黄家能、张世宏梁小熊Nick Nicolaou(化妆)、Trevor Tighe(化妆)、Katherine Brown(化妆)、Ken Bowrey(化妆)、陈玉玫(化妆)、Paul Katte(化妆)、陈怡俐(化妆)、姚纯美(化妆)、单幼梅(化妆)、黄俊铭(发型)陈霈英、廖心怡、廖子晴、谢易桦、罗景辉Peter Webb、Kevin Chisnall邹林汤湘竹李芸婵(以上参考资料)黄火土黄火土演员梁家辉梁家辉配音-台北警官,两年前由于揭发同僚贪污而被打入冷宫,被安排在冷门的外事组工作 是一个有心理障碍的警察,面对现实问题采取了逃避的态度 凯文·莱特凯文·莱特演员大卫·摩斯大卫·摩斯配音-美国联邦调查局专门侦办连环杀人案例的专家,应负责侦办的警局请求而被派来协助黄火土调查案件 清芳清芳演员刘若英刘若英配音-警官黄火土的妻子,因为丈夫举报同僚贪污而使女儿被挟持变成自闭,而丈夫的长期不回家更是让她无法忍受而要求离婚 (以上参考资料)● 《双瞳》是哥伦比亚公司继《卧虎藏龙》后投资的第二部台湾片 ● 《双瞳》是台湾艺术导演陈国富首度尝试拍摄与其过往作品风格迥异的惊悚片 ● 在艺术指导叶锦添的要求下,刘若英剪短了头发,剃了眉毛 ● 片中的主要场景是在一座废弃的工厂里搭建的,大部分都是夜戏,而工厂旁边有一个壁球室,天天夜里传来“嘭嘭”的声音 刘若英夜里都不敢自己去厕所,经常叫上一帮人一起去 时间奖项名称提名/获奖提名/获奖方2002年第39届台湾电影金马奖最佳男配角提名大卫·摩斯第39届台湾电影金马奖最佳视觉特效提名王世伟、Peter Webb第39届台湾电影金马奖最佳音效提名杜笃之、Paul Pirola2003年第22届香港电影金像奖最佳编剧提名苏照彬、陈国富第22届香港电影金像奖最佳男主角提名梁家辉第22届香港电影金像奖最佳女配角获奖刘若英第22届香港电影金像奖最佳摄影提名黄岳泰第22届香港电影金像奖最佳剪接提名文志明第22届香港电影金像奖最佳美术指导提名叶锦添第22届香港电影金像奖最佳视觉效果提名Peter Webb(以上参考资料)国家/地区上映/发行日期(细节)法国2002年5月20日(Cannes Film Festival)(premiere)中国台湾2002年10月17日(premiere)中国台湾2002年10月25日日本2002年10月25日(Tokyo International Fantastic Film Festival)新加坡2002年11月2日澳大利亚2002年11月7日中国香港2002年12月5日中国台湾2002年12月7日(director's cut)日本2003年5月24日(Tokyo)菲律宾2003年7月30日(limited)阿根廷2003年8月5日(video premiere)菲律宾2003年8月13日(Davao)比利时2003年8月13日意大利2003年11月21日挪威2003年12月3日(DVD premiere)丹麦2003年12月3日(DVD premiere)匈牙利2004年1月20日(DVD premiere)冰岛2004年1月28日(video premiere)西班牙2005年1月21日(以上参考资料)《双瞳》海报(2张)该片巧妙地利用中国神秘的古老文化来编织恐怖凶杀的故事情节,借以隐喻现代人面对生活困境如何寻找救赎的主题 全片阴气森森、高潮迭起,离奇与恐怖效果尤胜于《七宗罪》 (《每日新报》评)电影以“低温恐怖”作为申张,通片都是寒气深深的调子 把中国宗教里关于下地狱的说法用好莱坞惊悚片的结构包装起来,效果还算可以,尤其是结尾梁家辉在密室里找到那个有邪恶灵异的双瞳女子那段,恍惚迷离,很有《X档案》的味道 但要同《第六感》、《小岛惊魂》的结尾相比却还是差一截 演员方面,梁家辉、刘若英的表现都还可以,好莱坞演员大卫·摩斯的表演也可称道 而编导陈国富的表现则可以称作技法娴熟,比如第一个人被杀时,女秘书凑近前去看,镜头转去特写尸体头部,再转回来,已是法医戴着手套的手伸过来摸头,这样交代从发现到报警再到警方赶来的全过程就十分简洁 (新浪娱乐评)《双瞳》其实是文艺片,只是用了商业的外衣将自己包裹起来,进行了一次极为成功的包装行动 事实上,无论是作为商业片也好还是文艺片也好,《双瞳》都是极为成功的影片,为弱势中的台湾电影注入一支特效强心剂 (《南方都市报》评)