《说你爱我》海报《说你爱我》海报炳哲年幼时父母就相继离他而去,小炳哲与爷爷相依为命 在爷爷去世后,附近庙里的师太收养了他 炳哲老师的女儿永珊是他最好的伙伴,每当永珊不开心时,只要摸摸炳哲的小光头就会雨过天晴 随着年龄的增长,炳哲已经不方便留在庙里,永珊的父亲继续抚养他,将他看作亲生儿子一般,而炳哲与永珊也逐渐由儿时的玩伴变成青梅竹马的恋人 大学毕业后,炳哲与永珊一同到电影公司求职 一次偶然的相遇,令公司老板赵怡娜对炳哲一见钟情,一向把爱情当作游戏的怡娜感到自己找到了真爱 但怡娜自知两人感情深厚,仅凭自己难以将二人拆散,无奈之下请求男友朴希顺引诱永珊 希顺不愿看着怡娜被感情折磨,忍着心痛答应了她的请求 于是在怡娜的精心安排下,两对恋人重新配对并同时结婚 然而婚后两对新人却生活得都不幸福 炳哲心底始终惦记着永珊,在得知怡娜曾谎称怀孕欺骗自己后,更是难以原谅她 而永珊也同样思念着炳哲,最终与希顺分手 四人又戏剧性地回到原来的配对,这次回归也让他们领悟到爱情与婚姻的真谛 第1集第1集 幼年的炳哲与祖父相依为命,在祖父去世后,被附近庙里的师太收养,永珊是他最好的伙伴,每当永珊不开心时只要摸摸他的秃脑袋就会雨过天晴 随着年龄的增长,炳哲已经不方便继续留在庙里,作为老师的永珊父亲收养了他,炳哲将他当作亲生父亲一样看待,炳哲和永珊也逐渐由儿时的玩伴变成了一对年轻恋人 中学毕业后,两人一同考取了汉城的电影学院,而故事也由此而展开 炳哲与永珊一同去电影公司应聘,紧张的炳哲独自到楼下抽烟,却在门口险些被一女子开车撞到 一同乘电梯时,那女子不慎将面巾纸粘到了鼻子上,炳哲笑着提醒她,他灿烂的笑容却令她心中一动 面试开始了,炳哲才知道电梯里女子就是这家电影公司的负责人赵怡娜 面试结束后,怡娜问炳哲如果只有他一人被录用怎么办 炳哲回答“只有一只翅膀是飞不起来的 ”本来只想录取炳哲的怡娜只好将两人都录用了 怡娜路过办公室,看见炳哲与永珊有说有笑,心中莫名生出一股醋意,于是将炳哲派去编剧那帮忙,有意拆开两人 怡娜的男友-著名音乐人希顺旅行归来,缠绵之后怡娜告诉希顺,最近一个人的笑容总是浮现在眼前,希顺却不以为然,没有在意 怡娜去济州与明星赵在炎商谈演出事宜,永珊与炳哲也随同前往 为讨好爱好围棋的赵在炎,永珊故意输给他,反而引起他的不满 炳哲与他以棋打赌,如果自己赢了,赵在炎就要出演影片 最终炳哲赢得打赌,令怡娜对他更添好感 第2集第2集 由于住在济州的旅店没有厕所,永珊只好到室外方便,不远处的希顺搞恶作剧,打开车灯照得永珊无法起身 两人却不打不相识,一起吃了顿饭 喝醉的炳哲醒来找不到永珊十分着急,事后永珊为此向炳哲道歉,炳哲宽容地谅解了她 怡娜翻阅炳哲与永珊的资料,两人青梅竹马的故事令怡娜心中不是滋味 永珊被调往策划部,部门主管对她的表现很不满,炳哲代她道歉,并且为此来找怡娜商量,怡娜约他晚上再谈 在约会的地点,炳哲见怡娜被车祸当事人敲诈,替她解了围,怡娜十分感激 炳哲提出让自己与永珊交换工作,怡娜反问永珊离开他就不行了吗,令炳哲无言以对 次日会议上,怡娜派永珊赴日本出差,夜晚临行时永珊才发现护照遗忘在公司里,炳哲急忙陪她回去寻找 黑暗中,炳哲意外触摸到永珊胸部,两人情不自禁相拥初吻 这一情景恰被怡娜撞见,竟令她伤心得难以自持 忍受着内心煎熬的怡娜找到希顺,求他勾引永珊,以成全她和炳哲……第3集第3集 怡娜表示自己找到了真正的爱情,她爱上了公司的新职员炳哲,恳求希顺引诱永珊为自己创造机会 她的话令希顺感到痛苦 怡娜去见客户喝得烂醉,炳哲只好送她回家,守在门口的希顺看着他们走进房间,心情烦乱,驾车狂奔出车祸受伤 怡娜向炳哲表明爱意,不知如何是好的炳哲欲起身告辞,却被怡娜紧紧抱住,炳哲最终难以自持与怡娜发生关系 次日醒来,炳哲对昨晚的事后悔不已,感觉难以再去面对永珊 永珊赴日本出差,她的机智令谈判很顺利,合同签了个好价钱 可回到韩国,在机场迎接的人群中唯独不见炳哲,令永珊十分失落 炳哲回到老家向永珊的父亲忏悔认错,父亲在责打之后要求他保守这个秘密 永珊听说炳哲去见父亲,误会他是去向父亲提亲,满心欢喜 回到汉城,不会撒谎的炳哲还是令永珊感到他有事瞒着自己,但炳哲却支支吾吾不愿言明 在公司里,怡娜当着永珊的面,将炳哲遗忘在她家的的手机还给了他,看着永珊诧异的表情,转身离去的怡娜露出胜利的微笑 伤心的永珊与炳哲大吵一架后,按照怡娜的吩咐去找担任影片音乐监制的希顺,却不知道这一切都是怡娜布下的圈套 第4集第4集 永珊与希顺一对伤心人借酒浇愁,醉酒的永珊又习惯性地想摸炳哲的头,却发现眼前的人是希顺,顿觉伤心不已 永珊醉得不省人事,希顺只好把她背回自己家 炳哲随怡娜赴海岛拍摄外景,由于导演和制作人晕船,只有炳哲和怡娜登上了海岛 炳哲在一间废弃的房子里生好火,留下冻得发抖的怡娜独自出去拍摄 看着岛上的风景,炳哲触景生情,想起儿时与永珊嬉戏的情景,不禁心中思念 而此时的怡娜想着炳哲说难以接受她的话,内心十分难过 炳哲责怪怡娜引诱自己,然而怡娜回答道:“伸出手的人是我,抓住手的人却是你 其实我的心也很痛 ”面对泪流满面的怡娜,炳哲一时不知如何是好 带怡娜与炳哲上岛的船夫因母亲突然去世,匆忙离开了海岛,将两人独自留在无人的小岛上,所有人都联络不到他们 永珊听说后,急忙找希顺一同赶来,却见到炳哲与怡娜相拥下船的情景,希顺拉着伤心的永珊离去 炳哲照料在海岛冻病的怡娜,在她病愈后匆匆离去 怡娜欲挽留他,但炳哲表示虽然自己无颜面对永珊,但也不想再留在怡娜身边 痛苦的希顺问怡娜,是否自己去引诱永珊,她就可以重回自己身边……第5集第5集 希顺质问怡娜,如果让自己去引诱永珊,那么他们之间的感情又算什么 怡娜答道他们之间一开始就只是相互需要而已,现在已经没有了任何感觉 她的话令希顺难过不已 永珊向怡娜询问她与炳哲之间发生的事情,但怡娜表示那是他们之间的私事,请她亲自去问炳哲 永珊动身回老家寻找炳哲,而怡娜也正在到处寻找他 永珊在老家的寺庙找到炳哲,炳哲坦白了他与怡娜之间发生的事情,表示自己也不知道怎么会这样,正在反省自己 炳哲的话令永珊伤心欲绝,晕倒在回家的路上 永珊约炳哲见面,却遇到寻找到此的怡娜 永珊表示可以不去介意他们已经发生的事情,请怡娜离开 然而怡娜告诉永珊自己已经怀了炳哲的孩子,永珊闻言伤心离去 公司员工对怡娜与炳哲间的关系议论纷纷,怡娜坦言传言都是真的,她爱炳哲 在公司门前,希顺询问怡娜怀孕的事 怡娜承认自己谎称怀孕以此抓住炳哲,为了炳哲自己什么都做得出 泪流满面的炳哲向永珊道歉,他告诉永珊不希望怡娜的孩子出生后象自己一样无父无母,所以只好留在她的身边 心碎的永珊随希顺驾车离去 分集剧情资料来源金来沅金炳哲年幼时父母就相继离去,自小与爷爷相依为命 廉晶雅赵怡娜对炳哲一见钟情,想横刀夺爱尹素怡苏永珊炳哲青梅竹马的恋人金成洙朴希顺永珊男朋友MBC张勋贤金圭烷吴宗玉金胜镐参考资料来源金炳哲金炳哲演员金来沅金来沅配音-幼年时父母就相继离他而去,与爷爷相依为命 在爷爷去世后,附近庙里的师太收养了他,僧侣般的生活令他的思想非常单纯 随着年龄的增长,炳哲已经不方便继续留在庙里,永珊的父亲收养了他,他也成为永珊最好的伙伴,每当永珊不开心时,只要摸摸他的光头就会雨过天晴 小山村里淳朴的生活令他们的恋爱也同样纯真无瑕 来到汉城后遇到电影公司老板赵怡娜,正是他的单纯给了怡娜可乘之机,在她的谎言下炳哲无奈地与永珊分手,同怡娜结合 婚后炳哲发现怡娜的谎言,最终重返永珊身边 赵怡娜赵怡娜演员廉晶雅廉晶雅配音-韩国一流电影公司的负责人,典型的女强人,感情生活上一向只把爱情当作游戏,男友希顺对她来说只是满足生理需要,同时她也一直认为希顺的想法也是如此 当偶遇公司的新职员金炳哲,对他一见钟情,感到自己找到了真爱,为了拆散他与永珊,不惜请求希顺引诱永珊为自己创造机会 在她的一番精心安排下终于得到炳哲,然而强扭的瓜不甜,怡娜婚后生活得并不幸福 “真的和我所爱的人结婚就能得到幸福 ”令她感到困惑 最终感受到希顺对她的真情,两人破镜重圆 苏永珊苏永珊演员尹素怡尹素怡配音-家中的长女,美丽而又单纯 父亲是炳哲的老师,后来又收养了炳哲,共同的生活中与炳哲成为青梅竹马的恋人 一直相信“世界上只有永珊一个人爱着炳哲”,同样也相信炳哲深爱着自己,所以当炳哲与其分手时,令永珊几乎崩溃 在她最痛苦的时刻,希顺极力安慰她,在炳哲结婚的同时,她也与希顺步入了婚姻 当她得知事情的真相后,难掩对炳哲的思念,最终与炳哲复合 朴希顺朴希顺演员金成洙金成洙配音-国内著名音乐制作人,同怡娜既是事业上的合作者也是生活中的恋人 表面上对待恋爱一副游戏的态度,其实深爱着怡娜却始终没有勇气表白 在怡娜的请求下引诱永珊,接触中逐渐发现永珊的可爱之处与其结合,然而婚后两人却始终难以和谐相处 在炳哲的鼓励下,最终说出对怡娜的爱,重新回到怡娜身边 参考资料来源M TO M/ 说你爱我主演:金来沅、廉晶雅、尹素怡、金成洙发行日期:2004/3/1001 ) 说你爱我02 ) 燃烧的树03 ) 约定04 ) 嘿 你还好吗?05 ) 告白06 ) 当我不在的时候07 ) 我可以做的事08 ) Without You09 ) 说你爱我Ver 210 ) 眼泪11 ) 我12 )傻瓜13 ) 2 告白Ver 2专辑封面专辑封面参考资料来源1 女主角廉晶雅的名字,很多人会觉得陌生,她是男星张东健的前度女友,亦当选1992年韩国小姐的第三名 2 廉晶雅笑言每次挑剧本的时候就下定决心,拍完剧后就嫁人,但是每次都没有实现 3 廉晶雅拍摄《说你爱我》时对金来沅特别照顾,不仅在拍戏时常腻在一起讨论角色,不拍戏时也常在电话上热线,因而传出绯闻 4 《说你爱我》播出期间,部分观众跟男主金来沅学韩语‘’我爱你‘’ 取材《说你爱我》部分灵感取材于法国18世纪小说家拉克洛的书信体小说《危险关系》,围绕着两对年轻恋人展开,其中的一个爱上了对方的男友,可当四人重新配对并步入婚姻后,却发现原来的那一个才是自己的真爱 该剧《危险关系》为篮本 导演虽然同样选取了《丑闻》故事框架,但他却把整部片子的重心放在了找寻真爱这个主题上 播出国家/地区播出日期韩国MBC2004年2月25日-2004年4月1日中国台湾纬来戏剧台2005年5月19日-2005年6月15日中国星空卫视亚洲风剧场2005年12月23日起中国辽宁电视台综合频道2006年01月21日起中国云南卫视生活资讯频道2006年04月06日起正方观点《说你爱我》金来沅在剧中出演金炳哲一角,因为他有着招牌式的“天真无邪的眼神”,在诠释现代社会无情和有情交错的男女关系中有特别意义 女主演廉晶雅在《说你爱我》中,饰演的赵怡娜,用尽心机策划了一场交换伴侣的爱情游戏,竟然不惜让自己的男友去引诱别的女人,一笑一颦间充满了媚惑的骄傲,表现利落(搜狐娱乐评) 《说你爱我》贯彻了韩剧一贯“帅哥+靓女”的养眼路线 延续了韩剧固有的爱讲故事的风格,生动地演绎了当代年轻人的恋爱心态,浮躁轻率与急于求成,而且故事节奏既曲折又十分紧凑 (新浪网评)反方观点《说你爱我》,该剧打起“错位爱情”的招牌,因此也颇为抢眼,该剧播出后,却在不少女观众中引起争议,认为错位爱情让人又恨又爱 剧中那位女社长让觉得受不了(新浪网评)