乔吉卡特利与纳纳华冈
画面左面是乔吉卡特利，右面是纳纳华冈。由于乔吉卡特利的胆小，纳纳华冈首先跳入祭祀之火，变成太阳；乔吉卡特利随后跳入，变成月亮。他们交替出现，为人类带来光明。
太阳和月亮刚出现时，是拥有一样的亮度的。也就是说，相当于有两个太阳照射大地。众神发愁了，因为如果那样世界上依然没有白天和黑夜之分。这时，一位机智的天神抓起一只兔子，奋力抛向月亮。从那以后，月亮失去了大部分的光芒，变成了现在这个样子。
众神长出了一口气，为光明的到来感到高兴。可是，当太阳升到众神头顶上时，突然停了下来。这时，有人大喊道：“不好！这样下去我们一个个都会被烤焦的。”又有人说：“不只是我们，世界上一切生命都会遭到灭顶之灾。快想想办法吧！”
最后，诸神认为，必须献出所有人的生命，才能让太阳继续移动。于是，面向东方的天神首先开始献祭了，因为太阳是从东方升起的。他们将法力汇聚在一起，使身体变成无形的风。飓风在东方盘旋了一会，依次向南方、西方、北方刮去，所有的天神都将自己融入了风中，除了双生子神肖洛特利。
肖洛特利胆小如鼠、自私自利，他才不愿意为了什么苍生而献身呢。当飓风刮来时，他拔腿就跑。他先是变成一个双杆玉米，被众神发现；紧接着又变成一株双茎龙舌兰，又被众神揪出来；最后他又变成一尾鱼，结果被众神逮住，融入飓风。