特利照着她的指示,走到窗户边去。
就在这时候,窗户玻璃上似乎又响起了苍蝇的嗡嗡声,在昏迷中的庞特利似乎惊醒了一下,但立刻又进入了催眠状态。
“你把窗户打开,亲爱的,让那只苍蝇飞出去,我知道你是最不喜欢苍蝇的,对不对?但你只要了解它的话,你会知道苍蝇就像天使一样,它会引导你到美丽的夏夜里去,直接登上天堂。打开窗户,照我的话做打开窗户。你帮助这只小苍蝇,它也就会帮助你。从今以后你就会喜欢苍蝇了,它会教你飞翔,把你直接带入天堂。”说到这里她停止了一下,脸上浮出一股微笑,似乎对自己的话也感到好笑。
庞特利像僵尸一样打开了窗户。然后一只手扶着外面。
“现在,亲爱的,你要跳下去,跳进夏夜里去,就像只飞鸟一样,跳下去!”
庞特利右手抓住了窗户,可是站在原地没有动。
“跳下去!亲爱的跳下去!”
但他还是站着未动。
马丽亚变得不耐烦起来,她骂着说:“跳下去,你这个醉鬼!”
他依照她的话爬上了窗子,可是停在那里就不再动了,她慢慢地走向他,一面轻轻地喊着:“跳下去,亲爱的,跳下去,亲爱的。”
她来到他的身后,偷偷地举起了一只手,想用点力气把他推下去。但是庞特利突然转过身来,跳下地一只手抱起了她,另一只手捂住了她的嘴巴,不让她叫出声来。他把她从窗口丢了出去。