“我宁可先尽快把这一带的狐狸除掉,”魏斯顿大声嚷道,“依我看哪,战场上每天都死掉许多人,应该鼓励大家来补充补充才对。不过,那娘儿们在哪儿?汤姆,你指给我看看!”说着,他就用轰撵兔子的叫喊声在四下里搜索起来。最后他嚷道:“啊呀,兔子没有跑远哪。瞧,这准是它的窝!我敢打赌,它已经从窝里跑掉了。”事情就是如此。原来乡绅发现的是那可怜的姑娘在战斗开始的时候偷偷逃走的地方,她正是像兔子那样连蹦带跳仓皇逃走的。
此时,索菲娅央求她父亲赶紧回家去,说她觉得身体很虚弱,害怕会再晕倒。乡绅马上依从了女儿的话(他对女儿是极为疼爱的)。他还恳切地邀请大家同他一道回去吃饭。但卜利非和斯威康坚决拒绝了。前者说,他不能奉陪,有好多理由,但一时不便说明;后者则宣称,从他职务的角度来看,目前这副模样,无论出现在哪里都是不适宜的,这话也许不无道理。
对于和索菲娅相聚这样令人高兴的事,琼斯是万难拒绝的,所以他就随魏斯顿先生以及女眷们一同走去,牧师走在最后面。这位先生本来想留下来陪伴他的同行斯威康,说都是穿神职服装的兄弟,自己不应该把他撇下不管;可是斯威康没有接受他这份情意,而且还不大客气地推了他一把,让他和魏斯顿先生一道走。