滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
注释
a南昌：一作“豫章”。
b蛮荆：指楚地。引：连接。瓯越：指浙江南部和福建一带。
c龙光：宝剑的光芒。墟：位置，区域。
d台隍：指洪州城。
e棨（qǐ）戟：有缯衣的戟，古代官员外出时的仪仗。
f襜（chān）帷：车子的帷幔。
g暇：一作“假”。
i闼（tà）：门。
k盱：一作“纡”，睁大眼睛。骇瞩：对所看到的景物感到吃惊。
j甍（ménɡ）：屋脊。
l闾阎：里巷的门，此指房屋。扑地：遍地。
m迷：一作“弥”。
n虹销雨霁，彩彻云衢：一作“云销雨霁，彩彻区明”。衢（qú）：四通八达的道路。
o彭蠡（lǐ）：即鄱阳湖。
p衡阳之浦：传说大雁向南飞到衡阳的回雁峰就不再南行。
q遥吟俯畅：一作“遥襟甫畅”。
r遄（chuán）：快，迅速。
s爽籁：参差不齐的箫管声。
t睢（suī）园：汉梁孝王在睢水边修建的竹园。
u彭泽：指陶渊明，他曾任过彭泽令。
v邺水朱华：曹植在邺创作《公宴诗》，其中有“秋兰被长阪,朱华冒绿池”。
w临川：指南朝诗人谢灵运，他曾任临川内史。
x睇（dì）眄（miǎn）：斜视，顾盼。
y日下：太阳落下之处，即极远处。