第三篇内揵篇
内揵是鬼谷子关于进献说辞和固守谋略的一种方法,主要论述了臣子与君主之间的关系。要使自己的说辞为对方所接受,一定要寻找突破口。尤其是臣子向君主提出建议,更要把握君主的内在情绪,造成君主接纳自己意见的内在情感基础,才能打动君主,采纳己见。当然,做臣子的还要善于运用计谋和策略,只有这样才能在该进的时候进,该退的时候退,从而将主动权牢牢地掌握在自己手里。
之一
【原文】
君臣上下之事,有远而亲,近而疏,就之不用,去之反求。日进前而不御,遥闻声而相思。事皆有内揵,素结本始。或结以道德,或结以党友,或结以财货,或结以采色。用其意,欲入则入,欲出则出,欲亲则亲,欲疏则疏,欲就则就,欲去则去,欲求则求,欲思则思。若蚨母。之从其子也,出无间,入无朕,独往独来,莫之能止。
【译文】
君主和臣子上下之间的关系,有的距离远却关系亲密,有的距离近却关系很疏远,接近反而不被使用,离去反而容易被求取。每日在君主跟前不被使用,相隔很远却相思念。上下结交,一定是内心相吻,然后巩固,上下之间一开始就相连结。或交,或者是以金钱财物关系相结交,或者是以声色容颜相结交。君王采纳臣下意见,那么要进就可以进,想退就可以退,想疏远就可以疏远,想投靠就可以投靠,想离开就可以离开,想求取就可以求取,想思念就可以思念。就像土蜘蛛抚养后代,出入没有什么间隙,独往独来,没有什么阻止。