立秋后的一天夜晚，柳珍从自己比兔子尾巴还短的尖叫声中惊醒过来。
她紧张兮兮地抱着胸口，好像它们刚刚被别的男人摸过似的，柳珍又惊又怕，她大口喘着气，如同一个可怜巴巴的刚被救出河面的溺水者，或者是海明威在小说《老人与海》里写到的那条咬了鱼钩最后被吃得只剩一副骨架的大灰鲭鲨。她忽然竭力挣扎起来，手在黑暗中狼狈地挥舞着，好像在跟人进行着一场不是你死就是我活的自由搏击，又好像仅仅是为了把自己从威胁的血盆大口中挖出来，跟恐惧划清界限。
有那么短短一瞬间，柳珍想起2008年地震的情形，恍如一场突如其来的狂欢，整个断裂带都在抽筋，在战栗，在发抖，在跳舞，家里的房子眨眼就塌了，她也被稀里糊涂地埋在瓦砾断墙下面。玛雅人预言的世界末日提前了，毫发无损的柳珍沿着这条思路很快就走到了绝望的死角，她毫不怀疑自己就要死了，眼泪便唰唰流了出来，好像要把自己哭干似的。不过柳珍不想死，她一边呼救，一边用手寻找出口，希望自己能逃出去。现在回头想想，那真是一场噩梦。喊天天不应，叫地地不灵，恐怕只有在死神的眼皮子底下走过一回才能真正理解这种滋味。好在命不薄，柳珍被匆匆赶回来的肖虎用手刨了出来。患难见真情，为了救柳珍，肖虎的两只手都挖出了血，手心起了血泡，右手的大拇指指甲盖也翻了。其余的事好像不值一提。柳珍还记得，就是那天晚上，余震不断的断裂带下雨了，在临时搭好的帐篷里，柳珍跪在男人面前真心实意地帮男人吸了一回。以前，她不喜欢这个，把男人尿尿的地方含在嘴里，想起来就觉得恶心。她之所以如此主动，纯粹是为了让肖虎高兴，也算是对他在灾难面前不离不弃的肯定与报答。