一棵松树在黑暗中挡住了安塞尔莫的去路，他停了下来，走过来握着罗伯特·乔丹的手腕，轻声对他说：“看到了吗？那边的火盆里有火。”老头子仿佛是在用气声说话，声音小到不能再小了。
罗伯特·乔丹知道，在那火光的下面，就是公路与桥头相交的地方。
“我们第一次就是在这里观察的，”安塞尔莫说。他抓着罗伯特·乔丹的手，让他去摸旁边的一棵树，那棵树上有一小块地方是才被割了树皮的。“这是我在你观察时做下的记号。往右边一点，就是你准备假设机枪的位置。”
“我们现在就把枪架起来吧。”
“好的。”
他们走到了几棵松树的后面，把背包放在了那里。然后，罗伯特·乔丹和奥古斯丁跟在安塞尔莫的身后走向了一小块平地，那里只长着一小簇的松树。
“就是这儿了。”安塞尔莫说。
“天亮之后，”此时，罗伯特·乔丹正蹲在矮树丛的后面，小声地对奥古斯丁说，“你可以从这里看到一小段公路和桥头、桥身和那边的另一小段公路。再往前，公路在拐个弯之后就看不见了。”